Ir al contenido

Jugar a loterías extranjeras: cómo funciona de verdad un billete de otro país

Publicado el

Jugar a loterías extranjeras: cómo funciona de verdad un billete de otro país

Un sorteo de sábado por la noche en Florida ocurre antes del amanecer del domingo en Roma. Un sorteo del EuroMillones de viernes por la noche en París llega a la hora de comer en Sídney. En algún lugar de esa maraña de husos horarios, millones de personas juegan a loterías que no se organizan en su propio país, y la mayoría nunca se para a preguntarse cómo es posible.

Es posible, pero no es sencillo. La respuesta depende del juego, del país en el que vives y del tipo de servicio que uses.

¿Se puede jugar legalmente a una lotería desde otro país?

Las loterías se regulan allí donde se venden. La mayoría de los operadores oficiales solo venden a personas dentro de su propio territorio, y muchos comprueban dónde estás cuando compras online. Las reglas sobre si tú, como jugador, puedes participar en una lotería extranjera desde casa las fija tu propio país, y varían muchísimo. Algunos países lo permiten libremente, otros conceden licencias a operadores online concretos y otros prohíben por completo los servicios de juego sin licencia.

Hay además un tercer conjunto de reglas a tener en cuenta: las de la propia lotería. Algunos juegos no permiten que nadie cobre un premio a través de un tercero, y otros no dicen nada sobre jugadores no residentes. Otros reciben con gusto a ganadores extranjeros siempre que el billete se comprara legalmente.

Poder comprar un billete online no demuestra que tengas permiso para hacerlo. Comprueba la ley de donde vives antes de jugar, no después de ganar.

Las tres vías para entrar en un sorteo extranjero

Comprar en persona. Los turistas suelen comprar billetes durante sus viajes. Muchas loterías permiten que los no residentes compren y ganen, aunque los premios por encima de cierto nivel deben cobrarse en persona, a veces con impuestos adicionales para no residentes.

Usar una mensajería de billetes. Una mensajería compra en tu nombre un billete oficial de papel en el país de la lotería y te envía un escaneo. Si gana, la mensajería te ayuda a cobrar el premio a la lotería oficial.

Apostar sobre el resultado. Un sitio de apuestas de lotería te permite apostar a los números de un sorteo extranjero sin comprar un billete real. Los premios los paga la empresa de apuestas, no la lotería. Esta vía es habitual en Europa y a menudo es la única forma de jugar a algunos juegos desde el extranjero.

Nuestra guía para comprar lotería online explica cómo distinguir estos servicios y qué comprobar antes de confiarles tu dinero.

Husos horarios y cierres de venta

Cada sorteo tiene un plazo de venta, y los servicios online suelen cerrar antes que las tiendas. Si vives lejos del país de la lotería, el sorteo puede caer en otro día del calendario. Por ejemplo, el Powerball se sortea a las 22:59, hora del este de EE. UU., los lunes, miércoles y sábados, lo que en casi toda Europa ya es la mañana siguiente y en Australia la tarde siguiente. Vale la pena apuntar tu hora local de cierre para cualquier juego al que juegues con regularidad.

La divisa: el coste silencioso

Un premio en dólares o en euros normalmente se convertirá a tu propia moneda. Los tipos de cambio se mueven, y la conversión misma puede tener una comisión o un tipo menos favorable que el que ves en internet. En un premio pequeño, esos costes pueden llevarse una parte apreciable. En uno grande, merece la pena preguntar a un banco o a un asesor cuál es la forma más eficiente de transferir el dinero.

Impuestos cuando el premio cruza una frontera

Aquí es donde los premios extranjeros se complican de verdad. Un premio puede tributar en el país donde se celebra la lotería, en el país donde vives o en los dos. Estados Unidos, por ejemplo, retiene impuestos de los premios grandes pagados a no residentes, y el porcentaje puede depender de si se aplica un convenio fiscal. Algunos países europeos gravan los premios de lotería; otros no. Tu país puede tratar el dinero como renta, como una ganancia extraordinaria o no gravarlo en absoluto.

Para cualquier cosa que no sea un premio pequeño, pide asesoramiento a un profesional fiscal con experiencia en casos internacionales antes de cobrar. El orden en que se hacen las cosas puede influir en cuánto te quedas.

Cobrar un gran premio extranjero

Los premios grandes casi siempre exigen verificaciones de identidad y papeleo, y algunos requieren que el ganador acuda en persona. Si usaste una mensajería, cuenta con firmar documentos y quizá viajar; si usaste un sitio de apuestas, cuenta con controles de identidad y de pago antes de que se libere el dinero. En cualquier caso, lee las condiciones de pago antes de jugar y guarda cada correo de confirmación y cada escaneo de billete en un lugar seguro.

Elige los juegos por buenas razones

Un bote extranjero puede parecer irresistible, sobre todo cuando es muchas veces mayor que cualquier cosa en tu país. Pero las probabilidades importan tanto como el tamaño, y un juego local más pequeño puede ofrecer muchas más posibilidades de ganar algo. La guía de probabilidades de la lotería muestra cómo se comparan los distintos juegos, y los récords de botes muestran lo enormes que han llegado a ser los mayores premios del mundo.